Korean
Russian
Deutsch
Fran?ais
日本語(yǔ)
簡(jiǎn)體中文版
繁體中文版
English
我們有半年處理5萬(wàn)頁(yè)文檔的大項(xiàng)目經(jīng)驗(yàn)，過(guò)硬的項(xiàng)目管理能力，為客戶創(chuàng)造價(jià)值，讓客戶贏得市場(chǎng)。
自2017年起，我司陸續(xù)承接一家汽車(chē)公司車(chē)聯(lián)網(wǎng)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)書(shū)籍翻譯業(yè)務(wù)，對(duì)于高新也是高精尖領(lǐng)域，我司為客戶精心組建項(xiàng)目組，細(xì)分任務(wù)和流程，建立人才庫(kù)和術(shù)語(yǔ)庫(kù)，保質(zhì)保量完成客戶重托。
2005年底，CKD翻譯項(xiàng)目正式啟動(dòng)，由于涉及APPLE機(jī)處理，內(nèi)容多，容量大，翻譯、版面處理組輪流加班，從翻譯、校對(duì)、審核、排版、打印、訂正、打印、裝訂、刻盤(pán)，歷時(shí)半年，圓滿完工。
一家建筑設(shè)計(jì)公司找到我們后，周期短，任務(wù)重，我司精心安排，經(jīng)過(guò)幾次磨合，最終選定我們作為長(zhǎng)期翻譯供應(yīng)商，能夠把客戶業(yè)務(wù)當(dāng)作自己公司的業(yè)務(wù)，視客戶為家里人，非旺德富莫屬。
盡管之前有過(guò)合作，但業(yè)務(wù)量突然在黃金周爆發(fā)，接不接？眾同事一片茫然。但從答應(yīng)接下的一刻起，公司上下所有人放棄休息，全力以赴，最后按時(shí)交出譯文，客戶順利中標(biāo)，對(duì)旺德富滿意至極。
由于是跨國(guó)農(nóng)機(jī)龍頭公司，標(biāo)準(zhǔn)要求高，注意點(diǎn)多又細(xì)，試了幾家翻譯公司客戶都不滿意，經(jīng)過(guò)與旺德富接洽，最后放心地將9000頁(yè)農(nóng)機(jī)項(xiàng)目翻譯任務(wù)全部交給旺德富處理，我們不負(fù)所望，圓滿完成。
作為國(guó)內(nèi)引進(jìn)的大型風(fēng)力發(fā)電項(xiàng)目，涉及的翻譯任務(wù)異常艱巨，客戶領(lǐng)導(dǎo)一再?gòu)?qiáng)調(diào)翻譯進(jìn)度和專業(yè)性，當(dāng)旺德富逐批返回時(shí)，客戶領(lǐng)導(dǎo)連連稱贊，并對(duì)旺德富豎起大拇指，旺德富就是WONDERFUL。
旺德富認(rèn)真，實(shí)干，從未多費(fèi)口舌，只要把要求一講，旺德富向來(lái)都不說(shuō)二話，返回的譯稿格式整潔、術(shù)語(yǔ)地道、語(yǔ)言通順流暢，從未誤了我司的安排，讓我們非常放心、省心。
檢測(cè)儀器項(xiàng)目專業(yè)性強(qiáng)，涉及術(shù)語(yǔ)多、又是跨學(xué)科，翻譯后版面處理也是一塊兒棘手的任務(wù)，但我司人員配備齊全，人員經(jīng)驗(yàn)豐富，從未耽誤過(guò)客戶的項(xiàng)目。
